Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 janvier 2013 1 28 /01 /janvier /2013 21:40

Nana Mouskouri

 

 

 

 



Nana Mouskouri
Nάνα Μούσχουρη


 

 

 

Description de l'image 26 Mouskouri Bachhaus (cropped).jpg.

 

 

 

Données clés

 

 

 

Nom Ioánna Moúskhouri
Ιωάννα Μούσχουρη
Naissance 13 octobre 1934 (78 ans)
La Canée (Crète)
Pays d'origine Drapeau de Grèce Grèce
Activité principale Chanteuse
Genre musical Jazz
Pop Folk Classique World Ballade
Années d'activité 1958 - 2008
Labels Fontana
Polydor
Mercury
Verve
Philips
PolyGram
Universal
Site officiel Universal Music France

 

 

 

 

 

 

 

Nana Mouskouri (en grec : Nάνα Μούσχουρη), de son vrai nom Ioánna Moúskhouri1 (Ιωάννα Μούσχουρη), est une chanteuse grecque. Née le 13 octobre 19341 à La Canée (Crète), chanteuse confirmée, elle « aurait » vendu plus de 300 millions de disques à travers le monde au cours de sa carrière s'échelonnant sur cinq décennies, faisant d'elle une des artistes ayant vendu le plus de disques. Elle a enregistré ses chansons dans plusieurs langues2, incluant le français, le grec, l’anglais, l’allemand, le néerlandais, l’italien, l’espagnol, le japonais et le gallois.

 

Biographie

Jeunesse

La famille Moúskhouri vivait à La Canée, Crète, où son père, Konstantínos, travaillait comme projectionniste dans un cinéma local2. Sa mère, Alíki, y travaillait comme ouvreuse.

Ioánna avait trois ans quand toute la famille déménagea à Athènes2. Son enfance fut marquée par l'Occupation de la Grèce2 par les troupes de l'Allemagne nazie2. Son père fit partie du mouvement de résistance aux nazis à Athènes. Les parents Moúskhouri travaillèrent très dur afin d'envoyer Nana et sa sœur aînée, Jenny, au prestigieux conservatoire hellénique d'Athènes.

À l'âge de douze ans, Nana commença à prendre des leçons de chant, de piano et d'harmonie1 ; elle étudia pendant huit ans. Nana avait montré un talent musical exceptionnel dès l'âge de six ans. Bien que sa sœur Eugenía (Jenny) apparût comme celle qui avait le plus de talent2, en fait, ce fut Nana qui, très tôt, eut du succès : l'une de ses cordes vocales présentant un épaississement congénital2, elle se vit dotée d'une voix unique en son genre.

Carrière de chanteuse

Sa carrière discographique débute en 1958, après sa rencontre avec le compositeur Mános Hadjidákis3.

En 1960, elle s'installe à Paris4.

Sa carrière l'a conduite à enregistrer plus de 1 550 chansons différentes2, principalement en allemand, en anglais, en espagnol, en français, en grec et en italien, mais aussi en hébreu, en japonais, en néerlandais, en portugais et en gallois. En 1963, elle est choisie pour représenter le Luxembourg au Concours Eurovision de la chanson avec la chanson À force de prier. Ballade très classique, le morceau terminera à la huitième place.

Elle a abordé divers genres musicaux tout au long de sa carrière, successivement ou simultanément : folklore, jazz, pop, classique (Verdi, Mozart) et Carl Orff dont elle a repris un extrait de son œuvre maîtresse, la cantate Carmina Burana, sous le titre Ave Verum.

Très souvent en tournée à travers le monde pendant plus de quarante ans, ses succès lui ont fait obtenir plus de 300 disques d'or, de diamant et de platine. Ses ventes de disques sont annoncées à plus de 300 millions à travers le monde1,5,6.

En 2004, un coffret intégral de son travail en français a été édité par Universal Music Group, incluant un livret de plus de 120 pages, écrit et illustré par Nana. En 2005, Nana Mouskouri a entrepris une tournée d'adieux internationale, allant de l'Europe à l'Australie.

En raison d'une longue amitié avec un de ses tout premiers fans, elle a donné, lors de cette tournée d'adieux, un concert exceptionnel acoustique à Perpignan accompagné d'un orchestre de musiciens gitans, dirigé par le chef d'orchestre Manuel Del Jeffarde.

Le 25 novembre 2007, elle donne un concert d'adieu à l'opéra Garnier à Paris. Elle a mis un terme à sa carrière par un double concert à l'Odéon d'Hérode Atticus en Grèce en juillet 2008. Un public international l'a ovationnée au cours de ces deux soirées.

En 2007, elle entre dans la liste des 300 personnes les plus riches domiciliées en Suisse, dont le critère est une fortune de plus de 100 millions CHF7.

Vie privée

Elle est mariée avec le producteur André Chapelle, lequel a produit tous ses disques depuis les années 1960, elle vit actuellement en Suisse2. Elle a deux enfants2, Nicolas et Hélène Petsilas (dite Lénou, avec qui elle a chanté à Montréal sur la Place des Arts), issus d'une précédente union avec le producteur Geórgios Petsilás4.

Politique

Sa notoriété a conduit l'Unicef à lui confier une mission d'ambassadrice en 1993.

Le parti grec de centre-droit Nouvelle Démocratie l'a placée en position éligible sur sa liste pour les élections européennes de 1994, à la suite desquelles elle a siégé au Parlement européen de 1994 à 19994.

Distinctions

  • Officier de la Légion d'honneur, promue le vendredi 14 juillet 2006.
  • Grand prix SACEM de la chanson française à l'étranger, reçu le 7 décembre 2006, en consécration de sa carrière exceptionnelle,
  • Médaille d'argent du parlement hellénique, remise le 14 octobre 2010 pour l'honorer pour son rôle concernant le rayonnement de la Grèce à l'étranger8.

Discographie sélective

Limitée à des extraits de la discographie française.

Sa maison de disques en France (Mercury/Universal) a sorti, en mai 2004, Nana Mouskouri Collection, coffret de 34 disques regroupant 675 chansons – en français et dans d'autres langues – sorties en France depuis 1961, et contenant divers inédits.

Composition sommaire du coffret :

  1. 1962 : Si tu m'aimes tant que ça – 8 chansons + 19 en bonus dans la version « Collection »
  2. 1963 : À force de prier – 12 chansons + 12 en bonus dans la version « Collection »
  3. 1963 : Mes plus belles chansons grecques – 12 chansons + 8 en bonus dans la version « Collection »
  4. 1965 : L'Enfant au tambour – 12 chansons + 12 en bonus dans la version « Collection »
  5. 1966 : Un Canadien errant – 12 chansons + 13 en bonus dans la version « Collection » (titré Le Cœur trop tendre dans l'édition originale et contenant 13 chansons)
  6. disque réunissant deux anciens albums vinyle :
    • 1967 : Le jour où la colombe... – 13 chansons
    • 1968 : Chants de mon pays – 12 chansons + 2 en bonus dans la version « Collection » (23 chansons dans le double album d'origine)
  7. 1968 : Je me souviens – 14 chansons + 6 en bonus dans la version « Collection »
  8. 1969 : Dans le soleil et dans le vent – 13 chansons + 5 en bonus dans la version « Collection »
  9. 1970 : Le Tournesol – 12 chansons + 8 en bonus dans la version « Collection »
  10. 1971 : Comme un soleil – 12 chansons + 11 en bonus dans la version « Collection »
  11. 1972 : Une voix qui vient du cœur – 11 chansons + 11 en bonus dans la version « Collection »
  12. 1974 : Que je sois un ange... – 11 chansons + 9 en bonus dans la version « Collection »
  13. 1975 : Toi qui t'en vas – 12 chansons + 8 en bonus dans la version « Collection »
  14. 1976 : Quand tu chantes – 12 chansons + 7 en bonus dans la version « Collection »
  15. 1977 : Alléluia – 12 chansons + 7 en bonus dans la version « Collection »
  16. disque réunissant deux anciens albums vinyle :
    • 1978 : Nouvelles chansons de la Vieille France – 13 chansons
    • 1973 : Vieilles chansons de France – 11 chansons
  17. 1979 : Vivre au soleil – 12 chansons + 6 en bonus dans la version « Collection »
  18. 1980 : Vivre avec toi – 11 chansons + 9 en bonus dans la version « Collection »
  19. 1981 : Qu'il est loin l'amour – 12 chansons + 10 en bonus dans la version « Collection » (album également titré, lors d'une réédition individuelle, Je chante avec toi Liberté)
  20. 1982 : Ballades – 11 chansons + 9 en bonus dans la version « Collection »
  21. 1983 : Quand on revient – 10 chansons + 10 en bonus dans la version « Collection »
  22. 1984 : La Dame de cœur – 11 chansons + 9 en bonus dans la version « Collection »
  23. 1985 : Ma vérité – 11 chansons + 8 en bonus dans la version « Collection »
  24. 1986 : Tu m'oublies – 12 chansons + 8 en bonus dans la version « Collection »
  25. 1987 : Par amour – 10 chansons + 8 en bonus dans la version « Collection »
  26. 1992 : Côté Sud, côté cœur – 17 chansons + 3 en bonus dans la version « Collection »
  27. 1994 : Dix mille ans encore – 14 chansons + 4 en bonus dans la version « Collection »
  28. 1997 : Hommages – 15 chansons + 4 en bonus dans la version « Collection »
  29. Double disque compact :
    • 1990 : Couleur Gospel – 12 chansons + 3 en bonus dans la version « Collection »
    • 1993 : Hollywood – 15 chansons
  30. Double disque compact :
    • 1988 : Classique – 12 chansons + 3 en bonus dans la version « Collection » (la version originale de 1988 semble avoir contenu 18 chansons pour l'édition CD et 20 pour l'édition vinyle)
    • 1999 : Classic – 18 chansons + 5 en bonus dans la version « Collection »
  31. 2002 : Fille du soleil – 13 chansons + 5 en bonus dans la version « Collection »
  32. 2004 : Private Collection – Collector & Inédits – 10 chansons
  33. 2011 : Nana and Friends Rendez vous– 14 duos et une 15° seule

Autobiographies

  • Chanter ma vie, éditions Bernard Grasset, Paris, 1989, 283 p.-16 p. de planches illustrées, (ISBN 2-246-39211-X).
  • La Fille de la chauve-souris : mémoires (en collaboration avec Lionel Duroy), XO éditions, Paris, 2007, 430 p.-32 p. de planches illustrées, (ISBN 978-2-84563-311-7).

 

 

  • Portail de la musique Portail de la musique
  • Portail de l’Eurovision Portail de l’Eurovision
  • Portail de la Grèce Portail de la Grèce
  • Portail de la Crète Portail de la Crète

 

Partager cet article

Repost 0
Published by CHOMOLANGMA - dans ARTS-Musique
commenter cet article

commentaires

☼ Zorbax ☼

  • : CHOMOLANGMA
  • CHOMOLANGMA
  • : Réflexions sur le sens de la vie. Diversités culturelles et médiatiques.
  • Contact

ON EST QUAND???

Bonjour, nous sommes le

☼ Qui Cherche Trouve ☼

♫♪♪♫♪♫♪♫♪

Poussieres De Savoir ☼

POUSSEZ PAS !!!

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSH1bqV_MZbKff7r4KH0YXDgokYKnPMVcS17_NVF7KeFFQmHvTYYQ

 

 

Depuis le 2 octobre 2008 ma paroisse a compté de fidèles :

 


Compteur Global


 

 

 

 

 

☼ Merci à vous tous ☼

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRspNEZw03K2txVYJaQojtGiQPv2Ef2hRp76vnThpM_Xhg74AeH

 

 

   Et aussi, bien sûr, à notre superbe équipe  !!!!!!!...

 


☼ En Alcove ☼

☼♥☼♥☼


 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTJQdwhuv8K2KE2fv7sAcLYqokJ6fOwOos7DPEsrBY_tOyjkmt9

 

 

 

 

  http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTwbpFmC0lwUUqRVtxAgfCeDB97ON6I9jGDIVmmGwpa1bg_oeiS8w



 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQJFhyxpCtvTfrKTTq2Dnraqndo0k6KOOvR5B49c424W-RXGsXk

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ4lkR76RVvxlM2Pg0xGQLGN-vJ1IC1AeiO9YFoy0C2maJDnAlsEA

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS3s1MTNys4JJ2XciWuydUFkX2s3uxVNEo4XLmDXWkNuzNwaF-I

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRpmq_X4KGoOioCJ7IGFovNaZR1dl5V9wdd73SKUZoyRXImy8hQsA

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT6vugj46xpPFClJ40ZcN_g83W39aPcCsnryaBlwulPqhMuSmHABA

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS0rnZSUpbcqus_ag8-saWRw8BVp-nHBjwhG0FGGsPrBMTVGsKfUA

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRiQjNvzjX7IEkfQYGG-KxW9pOVJoLjsP43P-wRgoCo6bmRIFfQ

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSTia4A3P4_qwGWtAAvhY4S2BKgtk6tR_QCD3_DTBLqQwkYTLP7

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRPAWH7AgJ7gN7ej2rrAa90b9jK2nWJtRcdmCSJLXifbDqpzt-GAQ

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSnH3SFCsuDblli6D1AJMGBIO3SduYE7QocfhaOPh2CbcgSaTJm3g

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS_x5rZOKIoXBMbTrRfiBoXYGA8_aG1puNXFnPK-vFSJb8S0TB-

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT5xPsHZoCoc3Y10UzSIfZBJ1VM5yTf0rOp0z02qzAq29ZylEqp

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSJYo3dfiA7rWKtAhGDKlIvNQBBfXfxpskBzCjE2VA_WnhL03zQ

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRrs5cw6eknmiTVBcESn97krqvfndk10XJq35s-mUIxnoXepsHU2w

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTtPoMny2WLrgyLYUkv0xzCHZ3BSe7txlE-Xe2XSz1rA4IRBQ-8

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTzDbIU4QatTLNRgPQwPUcMDO8BtCGQMAkP46aQAp05yXC1m0y84g

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS_sSIdV_qG7YiVCrY6Fze69BhzpdENouF0zUUp4OV8__EbU9Ad

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ9uJqfoOS-LjhgtT3qLp4AH34AojcYXzS6ifUoduwpXl2xR4cu

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSBBpAVI8uqqXKRXeWLnFO9do5ObFZm7YxgxrJ7-EbHR2oDqLo0vQ

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRDpZXNSZZorQeUMLz3DTA9hEU2rI_bxr_LT9c4T9nvHvAWTZjCGQ

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQJxvHFLqQeIleqlsCzYw3aqr-0Y6eKQMVnyaA5me5hdAxIljVU

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSC9dHlJXHSlla_xZ5T9EZytHwAWT-qbU_d19dTtxAXrGNihAXKlQ

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR9uI2iDGC9O3GMDlf8NsxtxQx-Qp8sqHmOc5rb-zkptdYl27ct

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRbZ3vVwEjZT_vYCN_egFTIwdBz6fqNL0Pg-y_Q61vxrmzGOpx_

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQJ2rE3MpU2-7BbpUlr6UqYo4BmnNs_dvTC88BMslWtXGy7xpm4

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQEpgxQwBFunGDiUIemTa46VNveEHAu-uA8FY-TsPaLWXJFd2s0

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQTdXbqeHRkSO7KlYa4OkUya7gTOtG1LddYFWDuhmMG8TTBud38

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTNv54UJcOf0QWIB4OraEz3h5BSPwvVpIDgtJO-zq0-MNAH1T-r

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQQ4msZqs5YGyEvDc4xIBtl0glm2rQZ7LsilbzRNUFi1QmhSgwd

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRadP8tzRToSi6YgV25tgPSiZuZH-m01ykcCd-vsvFtJOoai2ucTw

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQWsJatoxZ24v32bG85ut1XPEPG4Fa5l6ApTX9VfC1X3_fQlO6t

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSATYwKzSKWCjMx6cjBGrTkiC8C_lyJBimQ86hhDpKGyeWCgRFU5Q

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRkni6wj2PqLxVIQnGL2w-Hh0Qdu5Q2vEiKSUXAJ7TKh9ePWQBm

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQzo44WmwLEIvLwTyzq_jnCtqqHX6X_CIYel1kbk7vcUHUp-ieN

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQJijg5RyUyd3NObMK9uNkIduA32k3nPJwfiuvaWrAi2Td5vyXO

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSLXSS07G9gseceN7SeCwGRL0C6ij_75lYGEnDN1qwb_bEl9bGs

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSgjOBb-AqrP0ZXPZSVl55yswE6dnD4uny-n0Xh-9mAuwm1GUq3

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSZAb3DktAXiGznQlZB9az_nvD6AoLygDkDTstPDm_WBfLnJ3ltQg

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRXwcTaTVudGTxMwVFFrGw1Z-j9x9D9inLKamTPCwUThDbPuEYpeA

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTU6wtRoYw9X2-MMykBLzlVjXeRgi5rqzD5ck22QxWwI8h7QeNUQA

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRpMUOK13Ots0UnbeCQLds3ixSZxNY9gFOfm65Bvc-pf6ZKAlWbzg

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQhH-RzSe9GF29vGoZwod2tN7O-9mFfpWJX4bLt78JtJYMqI8w1rA

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQxu-I9t3HJlWQ3e6bM41HAOc8j3Smoe-ahJN9OTRyzd6vOUOVF

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQYkezUKlW0ttRviIW9f6NJHBcjJ-sUE4XMIic0ka6qkCguqsqWEQ

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSLwoIa5Xuj4eEFEX5vzJFqlL0GIrwjAUDCWbZgf6ni2O6MUMuwHg

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSmu_lhCfJa5L3JKT73eNWm5-DVlMMhgQ2zjDd5kmbF9S0PDwt0

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTl9CWad5AcZHOfC-RgTWPbODkKY_C0DW3MZXkDUucqfvfZLDvJvQ

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSSorC-n_GApivF90u5JfsOvUI44_E6pQ_gYw3Zv_SawrJlQ7U_OA

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSHehPIU8WfymVyIehhOVdWyZ9Iby-7WygiZdxRqYoB6-t4uxfc

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTHknIkIppczoDGtgqaDVGpF5vzTnPgO0XzesL14bXWKIidntgi

 

 

 

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ2gFiEiRrnRVPCVmgC8fP4RV_b4Cyut6pHRWot2zotTH_isSgx

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRMnyl4ZznB4yj9tFflGmUrm8zxq1VAfdzbHlagdVlYHHs5AqI2Xw

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSABiNYE2Ig0ORn0Dp6LWBs8FU1-eDuUfhJpaBhY3dBILcGkw7Y

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQX6x3fLQO-eGD7Sdc__AFLjGRztfSRzdOgtJe_w_XI_qKOl_cQ

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQWAfv06yKnlGGke983sE24US_BbpZ0xgnAp3yIh3eXvCRrRfxtgg

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSguscboVOMXCDflSARG5UefcNGLsGZylvXKHJGK4ldNdG1xYiR

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTVsXwe7MG_AOX5rUiFD0hVw9aHeILEWPB_3WS5456jt040weKpxQ

 

 

 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS14rgGXof16mpTbvNq37y9tGIxf38V3B4j5iFLZChBi8qMo0cC

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRk338QqS34hcxTHah2whOwSbnEtO-yxxKutL5KPMcrWPKtCTUf

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTQg04AvSsLnhDeWWl4-qLzPD5EX7xzuOAVEiswXHB9n5gRBOxj

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQC715gVGqLwXFM7U94WtdKlMrAiHbkqIvJl2WJ6h_JMsUMfL622g

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR4ku7jfXybpiE3fm21gXSpihSd_rjwxvIac8kqkj5TkIg3rLODrg

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcThGLPUz7SfnoPUPrFttXiSBuS3NYmV99axgZzgYDofBuo_RpfcUg

 

 

 

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSqsjlV84iSMlkqfRlTaGiWfn6_nyGg91BQcNLZbGrRnn0-j3S4

 

 

 

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSwkrLsv_IQh2wUOQ1DkYx-HwxeUOLNEtv8yCh59CnX_HbW5H3q

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

☼ Quoi & Où ☼