Lycanthropes dans les mythologies, folklores et légendes
Les plus anciennes mentions de lycanthropes connues sont issues des traditions grecques et relatées par Hérodote au Ve siècle av. J.-C.. Par la suite, des légendes de lycanthropes se sont étendues à tous les pays du monde en partant d’Europe. Des légendes à propos de lycanthropes sont présentes dans tous les pays mentionnés ci-dessous :
En ce qui concerne les régions de peuplement francophone, les légendes à propos de créatures lycanthropes sont très nombreuses, et le nom d’origine a subi de nombreuses évolutions :
Loup-garou (France)
Garu lö (Alpes)
Hogemann (Alsace)
Vain Laiwarou (Artois)
Levrette (Auvergne)
Corognaou (Aveyron)
Loucarouss (Basses-Pyrénées)
Loup-berou(Berry)
Leu-voirou (Bourgogne)
Bisclavet, Bisclavaret, Bisclaveret (Bretagne[51])
Birette (Bords de Loire[52])
Loup-creu (Brie)
Louarat (centre)
Voirloup (Champenois, Pays d’Othe)
Loup-cervier(Charentes)
Varrou (Cotentin)
Leberou (Creuse)
Lhiuberu (Dauphiné)
Leberon, leberouno, liberon, liberou, loulerou, loup-brou, loup-garrud (Dordogne)
Loup-voirou (Franche-Comté)
Loup-garoun, Loup-creu (Gers)
Galou, Galipaude (Gironde)
Barboue (Guernesey)
Gairou (Haut-Maine)
Lacarou (Hautes-Pyrénées)
L’brou (Indre)
Ma lou, darou, dorou (Lorraine)
Leperou (Lot)
Laou Arraou (Meuse)
Loup-verrou (Morvan)
Garewal, Garwalf, haire[7] (Normandie)
Loueroux (Picardie)
Chin Grelin, Bête bigourne, Garache[7] (Poitou)
Marolf (Rhin)
Gherou (Sarthe)
Garelaut (Saône-et-Loire)
Babaou, Loup-paoume (Tarn) Male bête (Toulouse)
Guerou (Touraine)
Marie granete (Valenciennes)
Garache[7], galouc, galipote, ganipote (Vendée)
Gareloup (Yonne)
Rougarou (Caraïbes)
Jé-rouges (Haïti)